金秀賢聲明「全文翻譯」公司反擊：金秀賢被推上審判台

南韓演藝圈再度掀起軒然大波，知名男星金秀賢近日被爆料曾與已故女星金賽綸交往，引發諸多爭議。對此，金秀賢的經紀公司Gold Medalist於14日發表正式聲明，證實兩人確實曾有一段戀情，但強調交往時金賽綸已經成年，並駁斥了多項不實指控。

根據聲明內容，金秀賢與金賽綸的戀愛關係始於2019年夏天，持續至2020年秋天。當時金賽綸已經成年，因此有關金秀賢與未成年金賽綸交往的指控並不屬實。經紀公司還針對近期媒體公開的照片進行了詳細說明，指出這些照片實際上都是在金賽綸成年後拍攝的，而非如某些報導所稱的2016年。

對於金秀賢在服役期間寫給金賽綸的信件，經紀公司解釋這只是普通朋友間的通信，內容主要描述軍中生活，並非特殊關係的證明。公司還指出，某些媒體斷章取義，將這些信件與金賽綸成年後的照片並列，製造誤導性信息。

此外，聲明中還駁斥了有關金秀賢和其經紀公司「逼債」的指控。Gold Medalist表示，公司已經代為清償了金賽綸因酒駕事故而無法負擔的所有債務，總額約7億韓元（約新台幣1,800萬元）。公司強調，這筆債務已於2023年12月正式由公司承擔，並在2024年4月1日的財務報告中記錄為壞帳處理。

Gold Medalist還指出，縱橫研究所（縱研）的報導存在多處不實之處，包括將成年後的照片說成16歲時拍攝的，以及將金賽綸母親的熟人稱為「姨母」等。公司批評這種報導手法將普通的財務文件與法律程序歪曲為「逼債」，進而塑造成影響逝者的「致命原因」，將金秀賢推上輿論的審判台。

聲明最後呼籲大眾保持理性，避免輕信未經證實的信息。Gold Medalist強調，作為公眾人物，金秀賢理解外界的關注與評論，但私生活不應被肆意曝光，更不應成為惡意攻擊的工具。

這起事件不僅對金秀賢，對金賽綸的遺屬以及雙方的親友，都帶來了極大的痛苦。隨著經紀公司的聲明發布，外界對這段關係的討論可能會進一步升溫。然而，如何在尊重逝者和當事人隱私的同時，也滿足公眾知情權，將是媒體和社會需要共同面對的挑戰。